Kyo no Uta

Friday, May 13, 2011
♥ Love and Truth ♥

こんなに想っている 时间は止まってくれない
空っぽの心は あなたの気持ちを まだ见つけられない
同じ絵を二度と描くことは出来ないのに
アタシの感情は ただ缲り返してばかり
"あいのうた"を聴かせてよ その橫顏 见つめた
あなたのこと知りたいよ もう出逢ってしまったの
どんなに寂しくも また会える気がしているから
理由なんていらない 
引き返せないことを知っている
このままじゃ忘れ物になってしまうでしょ?
アタシの感情は 涙の奥 辉いた
"あいのうた"を聴かせてよ その橫顏 その先に
あなたが今 见つめてる ひとがいると わかっても
翼をくださいと 信じて歌うように アタシだって誓うよ
过去も全部 受け入れるって决めた
"あいのうた"を口ずさむ その笑颜に 触れたい
あなたが今 见つめてる ひとがいると わかっても
"あいのうた"は终わらない もう出逢ってしまったの
…终わらない …LOVE & TRUTH

La pongo en japones para fregarme a algunos muajajajajja (naah bromas)esta canción de Yui es una de las más hermosas que he escuchado y su traducción es bellisima, hoy me hizo pensar en muchas cosas por lo tanto la pongo como la canción del día, cuando ande más inspirada pondré algo de mi propia creación hasta entonces les dejo la canción ^^

Saludos!

Arrivando

Friday, April 22, 2011


Avanzo a través de un bosque verde y hermoso, el sol es completamente tapado por las bellas y numerosas hojas de los arboles. Mi paso es rápido como si escapase de algo sin embargo después de varios minutos el cansancio me gana y hace que me detenga. Un jadeo constante se apodera de mi respiración y hace que me apoye en uno de los ásperos y fuertes troncos.

Mire por sobre mi hombro buscando aquella presencia que me hacia escapar, pero era invisible, cuando por fin logre recuperar mi respiración tranquila me sobrepuse, no obstante al disponerme a volver a correr sentí como el suelo desaparecía debajo de mis pies y mi camino ahora no era más que una eterna caída.

Minutos más tarde abrí los ojos, mi cuerpo podía sentir en su totalidad lo frió del piso, moví mis manos para palpar lo que había a mi alrededor para después de manera lenta levantarme. A lo lejos una luz demasiado brillante, cálida y atrayente, me acerque a pesar de que esta me cegaba al punto de temer dar el paso siguiente por el miedo a tropezar. Al llegar y acostumbrar mi mirada se podía ver un esplendoroso paisaje, avanze más y más en un trance profundo llamado curiosidad hasta que algo golpeo mi pie, lo mire y lo levante del suelo.

Se trataba de un libro y a su lado había una pluma. Con aún más curiosidad lo abri y note una pequeña introducción:

"Bienvenida este libro es tuyo al igual que todo lo hermoso que ves aquí, se buena con el"

Fue entonces cuando camine hasta una pequeña colina, me senté encarando al viento y comencé a escribir...

-------------------------------------------------------------------------

Bueno finalmente me he animado a rellenar este blog el cual había olvidado. Les invito a entrar a este pequeño espacio en el cual me gustaría plasmar sentimientos que me cuestan expresar a través de mi voz. Muchos conocen mi nombre pero aquí solo seré Arline :)

La introducción pues me inspire en la llegada de Alicia al país de las maravillas, uno de mis cuentos y ahora películas favoritas (pongo esto para no tener problemas de copyright con los autores <.< no quiero demandas)Por otro lado wonderland en este caso es un mundo que esta siendo creado y que lo sera por medio de mis pensamientos gustos, afanes y sueños por lo que aqui creare mi propio "país de las maravillas" :)

Atte ~Arline~