Kyo no Uta

♥ Love and Truth ♥

こんなに想っている　时间は止まってくれない
空っぽの心は　あなたの気持ちを　まだ见つけられない
同じ絵を二度と描くことは出来ないのに
アタシの感情は　ただ缲り返してばかり
"あいのうた"を聴かせてよ　その橫顏　见つめた
あなたのこと知りたいよ　もう出逢ってしまったの
どんなに寂しくも　また会える気がしているから
理由なんていらない　
引き返せないことを知っている
このままじゃ忘れ物になってしまうでしょ？
アタシの感情は　涙の奥　辉いた
"あいのうた"を聴かせてよ　その橫顏　その先に
あなたが今　见つめてる　ひとがいると　わかっても
翼をくださいと　信じて歌うように　アタシだって誓うよ
过去も全部　受け入れるって决めた
"あいのうた"を口ずさむ　その笑颜に　触れたい
あなたが今　见つめてる　ひとがいると　わかっても
"あいのうた"は终わらない　もう出逢ってしまったの
…终わらない　…ＬＯＶＥ　＆　ＴＲＵＴＨ

La pongo en japones para fregarme a algunos muajajajajja (naah bromas)esta canción de Yui es una de las más hermosas que he escuchado y su traducción es bellisima, hoy me hizo pensar en muchas cosas por lo tanto la pongo como la canción del día, cuando ande más inspirada pondré algo de mi propia creación hasta entonces les dejo la canción ^^

Saludos!